Life is too short to live as a robot, enjoy everything, keep going and keep trying...

华盛顿两周随记 (照片)

上一篇 / 下一篇  2007-01-19 13:07:54 / 天气: 阴有时有小雨 / 心情: 普通 / 个人分类:笑在左,思绪在右

应该发个帖子作为两周纪念

初到美国的所谓“蜜月期”结束了,所有的激动和憧憬都慢慢回归为平淡和真实。开始的自信和愿望都被无情地打击回最初的起跑线,便似从一个极端走到另一个极端。心情常常在两个极端中徘徊不定,一会天堂一会地狱。我知道哪一天它找到中间平衡点的时候才是我真正适应这里找到自己位置的一天。


第一周,很自豪地认为不会有太多语言问题;第二周,开始深受其苦,严重怀疑自己的语言能力
第一周,天真地以为凭着美国人民的友好可以不怕丢脸多多练习;第二周,体会到无法流利交流时别人的冷漠/要求重复时别人的不耐烦/听不懂词汇时别人嘲笑的眼神。。。那是一种不被认可的心酸和苦楚


上第一周课的时候用“自卑”来说一点不为过,除了我,班上基本都是English native。很容易感伤地联想到今后的艰辛:我独自一人,努力操着第二国语言和讲母语的人一起上课,讨论,写作,表现,竞争成绩。。。我和他们并非在一个起跑线 却用着相同的评估要求。第一堂课,老师讲的只能听懂80%,同学讨论得不亦乐乎我却半点不知所以然 木木得呆坐在位子上不表一言。第二堂课,我惊诧得发现我没有半点背景知识和专业优势而同学都已是相关领域的专家能随口长篇大论

。。。。。。

也该写点积极的,因为在痛苦的这一周仍然能找到快乐的点滴和发现。而我的努力已经有了成果,开始在让自己慢慢进步:

渐渐习惯没有围墙的校园,喜欢松鼠在前面突然穿过,欣赏人们主动的问候
很开心自己能熟练做三明治配好一天的营养
很开心有了关系不错的美国朋友,能不用顾忌随意问问题
很开心不再害怕说英语即使说得不好
很开心自己可以努力说服教授免修强制的英语课,节约了$4000和大把的时间
很开心第一次找房子时夜晚迷路荒郊能借着自己的工具和智慧找到回家的方向
很开心上课能听懂的越来越多 (第一周最后一节课竟然懂了100%)


再写点随意的发现吧

美国的牛奶没有传闻和我想像的那样好喝
这里的蔬菜水果和肉没有传说中那般便宜
行人红灯时看着没有车辆也会乱穿马路,很常见
路人好心的很多,随便寻求都会得到帮助 (问路,换钱,借手机,问信息。。。我都做过,一次问路问到不知道的还热情地帮我再问别人)
上下自动电梯都会靠着一边,另一半让给赶路的人上下
机动车主动让行人过路真的很赞
衣服没有季节性 (室内上课有穿短袖,长袖,衬衫,毛衣。。。什么都有,想怎么穿就怎么穿)
地铁报站都是人工的,风格和口音迥异 (今天遇到的一个竟然用 VOA SPECIAL 的超慢语速)
DC今年的气候很怪,上周末竟能穿短袖上街

 

PS1:正在考虑blog是否要用英语写。。。来看的人都投下票吧

PS2: 先贴几张照片,其余的上传到 http://photo.163.com/photos/coco19820101/113370539/

我的临时住处,其实是个living room, 在arlington,VA

 

早上7点的亮度和窗外景观

 

DC的地铁,照明没有上海好也旧了。这是foggy bottom-gwu站,就是我们学校的那一站

 

Arlington Cemetery 地铁站,那是在地上的一段,天很蓝

 

学校的松鼠,不怕人的

学校一角,gwu的标志


TAG:

引用 删除 coco   /   2007-01-21 21:16:43
感觉那边的环境好好哦!~~~
好喜欢小松鼠~~~,超可爱的~~~^_^
强烈支持cc用英语写作!
引用 删除 莫愁   /   2007-01-20 20:28:35
看完了像册里的照片,再来罗嗦两句
看了照片的第一感觉是日本和DC的天空都比国内的蓝,那么的清澈。蓝天白云时,那白云又像雪山又像棉花,想摘下来看看:)
那些松鼠很可爱,如果再红些就好了
引用 删除 莫愁   /   2007-01-20 20:07:48
支持英语写作,这样我也可以顺便学习和加强一下:)
恭喜你进步神速,加油!
住宿的条件比我想象的好,挺宽敞。
期待你参加party后的感受,看过美剧美国派,不知道会一样吗
小魔女的N度空间 引用 删除 Mcdull   /   2007-01-20 03:48:25
Milly,你是我在GWU第一个好朋友+同胞。。。我喜欢你温柔贤淑的性格,哈哈,一起努力尽快适应
引用 删除 Milly   /   2007-01-20 03:42:10
我支持中英各半,畢竟有些文字還是要母語才說的出那個味道。你很勇敢,我相信不管遇到什麼問題,你都有辦法克服的,一起加油喔!
引用 删除 puyox   /   2007-01-20 03:08:06
1. 住的地方不错,比我想象中好,还有植物,赞^_^!
2. 恭喜取得很快进步,保持正常心态,不要自卑,也不要自满哦。
3. DC的松鼠看上去比我们这边的漂亮些,有点红色,我们这儿的松鼠和老鼠一样灰不留秋的,比较失望。
4. 今年是暖冬,往后的冬天很少会有这么舒服的了。气温变化很大,不要麻痹大意,多穿点上街。
5. 不支持英文写blog,练英语的方式很多,没有必要这样苛求自己... 喜欢看你的中文文字。
引用 删除 Guest   /   2007-01-19 23:11:26
3
英语英语~!

+1
引用 删除 raul   /   2007-01-19 13:22:40
欣赏你平淡的生活,成为习惯之后,什么问题都好解决了,尤其是语言。

支持用英语写!
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

Open Toolbar